Murch comenzó a editar y mezclar sonido con la película de Francis Ford Coppola The Rain People en 1969. Luego trabajó con George Lucas en THX 1138 y American Graffiti, y El Padrino de Francis Ford Coppola antes de editar la imagen y sonido de la película de Coppola La Conversación por la que recibió una nominación de la Academia en 1974.2 Murch también realizó la mezcla de sonido de El padrino II que fue estrenada en 1974. Su fama se debe principalmente a su trabajo de sonido en Apocalypse Now, por el que obtuvo su primer Premio Óscar en 1979.3 En 1985 dirigió su única película, Oz, un mundo fantástico, que escribió conjuntamente con Gill Dennis.
A diferencia de muchos editores cinematográficos de la actualidad, Murch trabaja de pie, y compara el proceso de edición cinematográfica con el trabajo de un cirujano o un cocinero. Por el contrario, cuando escribe, lo hace acostado. Murch explica que la edición de una película es un proceso editorial, mientras que la escritura es un proceso creativo, y por ello asume posturas diferentes para separar su mente editorial de su mente creativa.
Murch ha escrito un libro sobre edición cinematográfica, In the Blink of an Eye (2001).5 También fue el protagonista del libro de Michael Ondaatje The Conversations (2002),6 que consiste en una serie de conversaciones entre Ondaatje y Murch; a raíz del trabajo de este último en El paciente inglés, basado en la novela de Ondaatje del mismo nombre.
En 2007 el documental Murch fue premiado en el Festival de Cine de San Francisco, basado en la vida de Walter Murch y sus conceptos sobre la producción cinematográfica.