por Nick Messitte , Colaborador de iZotope
Ya sea que sea un actor, podcaster , streamer o artista de palabras habladas de cualquier tipo, es importante tener soluciones a los muchos desafíos que graban desde las poses de casa . Todos queremos lograr resultados tan buenos, tan pulidos que nadie podría decir que grabamos en nuestras habitaciones. ¿Pero cómo?
En el siguiente video, el mezclador y el ingeniero Alex Knickerbocker vuelve a grabar el proceso de grabación de VO en casa.
Después de ver el video, siga buscando cinco consejos adicionales para ayudar a lograr una grabación de VO de calidad profesional en el hogar, incluido el tratamiento en la habitación, el flujo de señal, la técnica de micrófono y más.
1. El tratamiento de la sala es importante

¿Cómo has tratado tu habitación?
El tratamiento de la sala es muy, muy importante. Puede que no sea lo más atractivo gastar su dinero, pero creo firmemente que es el gasto más importante para lograr un sonido de calidad en el hogar.
No importa si usa un micrófono USB barato, un SM57 en una interfaz profesional o un micrófono costoso conectado a un preamplificador boutique que alimenta un convertidor de grado de masterización. Si no tiene una habitación silenciosa y libre de acumulaciones de frecuencia no deseadas, no obtendrá un buen resultado.
Sí, debes tratar el espacio. La forma de hacerlo depende del espacio que esté utilizando para grabar, así como de la profesión que elija.
¿Grabar con mucha emoción? Date espacio
¿Eres actor o narrador de libros? Emotar es clave en estos trabajos, y también lo es un entorno libre de ruido en la habitación. Considere tratar una habitación completa, en lugar de un armario o una sección pequeña, para que pueda emocionarse libremente sin chocar con las paredes. Personalmente, he tenido buenos resultados al implementar las técnicas al comienzo de este artículo , que también tiene más recursos para ideas de tratamiento en la sala. Si buscas una solución todo en uno y comprable, elegiría algo así como una habitación Whisper en lugar de una Isovox .
¿Grabación para radio o podcasts? Considera un espacio más pequeño
Por el contrario, si usted es un presentador de podcast, un entorno más pequeño puede funcionar mejor y puede ser más rentable. El método de sentarse en un vestidor y acomodarse entre gruesas fundas de edredón montadas sobre soportes de micrófono puede ser algo efectivo para tratar problemas de alta frecuencia y frecuencia media. Solo asegúrese de tener suficiente espacio y luz para leer su copia.
En cuanto a los podcasters, la configuración depende de la naturaleza de su producto. Si se trata de un podcast de una persona, eres más parecido a un presentador de radio y puedes amortiguar un espacio más pequeño en consecuencia. Si se trata de una configuración bidireccional, necesitará más espacio para maniobrar, lo que significa que probablemente deba seguir el enfoque del actor / narrador.
Los streamers de Twitch probablemente lo tengan peor (como en el más complicado) porque la transmisión generalmente involucra un componente de video a considerar al crear una configuración de grabación
2. Nunca es tan tranquilo como crees

El silencio es oro
Todo el tratamiento en el mundo no importará si su habitación no es tranquila. ¿Qué quiero decir con tranquilo? Silencioso significa libre de ruido proveniente de máquinas, el mundo exterior y otras personas. Pero desconectarse del mundo exterior puede ser una cuestión de gastos exorbitantes. A menudo, los estudios profesionales se construyen con pisos, paredes y techos flotantes para mitigar el mundo exterior.
Aquí, busque un compromiso: tal vez un vestidor realmente eliminaría el ruido de la calle, y tal vez valga la pena, a pesar de que no tiene un sonido tan bueno como una habitación diferente en la casa.
Minimice el ruido dentro de su control. Si su refrigerador hace ruido, desenchúfelo mientras dure la grabación. Probablemente, tendrá que renunciar al aire acondicionado. A menudo, el micrófono puede captar el sonido de su computadora. Aquí, podría ser necesario un cable más largo desde la máquina de estudio, o, si no tiene espacio, es posible que deba comprar una grabadora de disco duro y conectar su micrófono a eso.
Para los actores, narradores y presentadores de radio, la quietud es especialmente clave, por lo que debe hacer todo lo posible para minimizar el ruido de la máquina. Los podcasters tienen un margen de maniobra: nadie juzgará a Marc Maron o Chapo Trap House por el ruido de su habitación. Los streamers tienen más control sobre cualquier cama de música que sustenta su video. Si hay una cama de música o el sonido subyacente de un videojuego en su transmisión, puede tener margen para ser un poco más ruidoso, siempre que pueda enmascarar el ruido con su cama de sonido existente.
Nota: Si encuentra un escenario en el que es imposible evitar el ruido, pruebe los distintos módulos de tratamiento de ruido de RX/
3. En todas las rutas de señal, busque transparencia sobre el color
Cuando se trata de equipo, el objetivo no es el mojo o la calidez, sino la limpieza: una baja relación señal / ruido y un sonido claro / presente son más valiosos para la producción que toda la saturación armónica del mundo.
Las prioridades también son diferentes cuando se trata de su gama alta: una voz con altos agudos puede ser perfecta para una grabación RnB, pero para un audiolibro, un podcast, una voz en off comercial y otros medios similares, los agudos no necesitan ser tan impresionantes. inspirador Los tonos altos y susurrantes pueden volverse molestos y difíciles de escuchar en un contexto de palabra hablada. Notarás esto si alguna vez comparas una grabación de podcast con una voz en una pieza musical.
Aquí me gustaría resaltar la ruta de señal iZotope incluida en su dispositivo de grabación en el hogar,

Los preamplificadores están diseñados por Michael Grace , un diseñador conocido por su capacidad para asegurar una cadena de señal transparente. La claridad y la naturaleza prístina de estos preamplificadores brillan. Aquí hay un ejemplo que grabé con Jesse Willard, a quien le pusieron un micrófono en un SM57 pasando por un Spire, mientras que a mí me pusieron un micrófono con un micrófono mucho más caro en una habitación tratada
Comparación Estudio Spire
Todo esto es para mostrar la importancia de una ruta de señal limpia al capturar una voz para voces en off. Si está buscando un nuevo kit para este propósito, haría bien en buscar una interfaz conocida por su ruta de señal transparente, en lugar de algo vibrante.

El flujo de señal típico al grabar
Para los actores y narradores, la ruta de la señal que elija debe ser fácil de configurar y transparente en sonido. Sus elecciones dependen de los factores que ya hemos cubierto. ¿Trabajando solo en una habitación tratada con equipo silencioso? Un micrófono USB de calidad podría ser todo lo que necesita. ¿Trabajando con otros en una habitación tratada con equipo silencioso? Su mejor opción es una interfaz de audio con suficientes canales para acomodar la cantidad de micrófonos que necesitará.
La elección del micrófono es importante
Es mejor evitar los elegantes micrófonos de condensador de diagrama grande que se usan a menudo para grabar canciones, y utilizar los micrófonos dinámicos de transmisión típicamente reservados para el habla. El Shure SM7b o el EV RE20 son micrófonos incondicionales para este propósito. Su configuración aquí debe seguir las mismas consideraciones sin importar su proyecto: la sala, el silencio de la maquinaria y la cantidad de personas que se graban.
Sin embargo, los serpentinas pueden considerar la estética: si desea un sonido más claro y actual, el micrófono estará justo en la toma, directamente en su cara. Si no desea el micrófono en la toma, puede tirarlo más hacia atrás, pero captará más tono de habitación y haría bien en asegurarse de que su habitación sea tratada y silenciosa.
4. Mejora tu técnica de micrófono
La técnica del micrófono siempre es importante, pero cuando la voz es lo único que se muestra, la técnica es aún más importante. Desea un sonido completo y saludable sin fallas de cables defectuosos, sibilancia manifiesta o distracciones molestas. Aquí hay tres consejos:
- Recomiendo invertir en un parabrisas para su micrófono. Algunos ingenieros no usan un parabrisas cuando graban voces cantadas, porque pueden suavizar la gama alta. No creo que eso sea un obstáculo en la grabación de voz en off.
- Su mayor obstáculo al grabar voces en una habitación tratada en casa será minimizar los efectos audibles de la ubicación. No el ruido de la habitación , per se, sino el ambiente de la habitación . Incluso una habitación o sala de estar bien tratada puede agregar ambiente a la señal. Por lo tanto, use técnicas de micrófono cerrado para su ventaja.
- Muchos micrófonos dinámicos de transmisión funcionan en un patrón polar cardioide. Muchos condensadores también lo hacen. Si puede, pruebe primero con un patrón cardioide y hable entre cuatro y seis pulgadas de la cápsula, ya que esto le ayudará a dominar la habitación.
Para demostrar este último punto, aquí está mi voz en una sala de estudio en casa tratada, usando un micrófono USB conectado a una computadora portátil, grabado a unas 12 pulgadas de la cápsula.
Notarás que hay aspectos positivos y negativos en cada uno de los ejemplos más cercanos, así que trata de encontrar el mejor compromiso que funcione para ti. Descubrirá que si habla directamente al micrófono (en el eje), es posible que escuche durezas o sibilancias de alta frecuencia no deseadas. Puede agravarse cada vez que dices una palabra con la letra S o F.
Puedes experimentar para reducir la sibilancia en la etapa de grabación. Simplemente repita la palabra «sibilancia» en un micrófono mientras se mueve alrededor de la cápsula, pasando de abordar el micrófono en línea recta (en el eje) o abordar la cápsula en diagonal (fuera del eje). La posición óptima será aquella en la que no pierdas demasiada presencia, pero no te arranques las orejas con sibilancia.
5. Considere invertir en software de restauración de audio
Incluso en las salas más tratadas, puede encontrarse con problemas que requerirían software de reparación de audio como
RX 7. Una explosión de gama baja podría arruinar la mejor y más animada toma. De-plosive solucionaría esto en un segundo. Tal vez olvidó comer su manzana (para reducir los ruidos bucales), o simplemente bebió un gran vaso de agua; desearía que Mouth De-click lo sacara.
En entornos hogareños con tratamiento a medida, es probable que a veces te encuentres con irregularidades sónicas, por lo que es bueno tener un software como RX7 en el que recurrir. Los actores y narradores pueden eliminar el ruido de sus entornos dentro de lo razonable, o incluso reducir la cantidad de reverberación aparente , para que sus tomas encajen mejor en el producto terminado. Los podcasters no tendrán que retomar conversaciones enteras debido a un poco de audio. Los streamers pueden abrir sus camas de música en RX, abrir Music Rebalance y reducir la melodía vocal en su cama de sonido, por lo que no están compitiendo con otra voz. Los usos de este software son infinitos y, a menudo, bastante necesarios, especialmente cuando se graba en casa.
Consejo profesional adicional: capture el ruido dedicado de la sala al final de sus grabaciones
Grabe siempre el tono de la sala alrededor de sus tomas, incluso si solo son diez segundos de silencio relativo. De esa manera, podrá alimentar el audio RX para ayudarlo a aprender qué solucionar. Use este tono de sala cuando implemente De-Noise ( Spectral o Voice ) o Ambience Match .