Detrás del sonido de A Quiet Place

Trailer Oficial

El cineasta Michael Tucker ha hecho un gran largometraje con los diseñadores de sonido de A Quiet Place Erik Aadahl y Ethan Van der Ryn, destacando brillantemente cómo el sonido se usa como un elemento clave en la película.

Subtítulos en Español

Ver A Quiet Place de Paramount Pictures en los cines fue una experiencia cinematográfica interesante. Esta película sobre permanecer en silencio iluminó tanto el sonido que la audiencia se volvió muy consciente de cada pequeño sonido que estaban haciendo. Cuando comenzaba la película, la audiencia todavía se estaba acomodando, abriendo bolsas de bocadillos y comiendo palomitas de maíz, entonces sucedió algo interesante. Todos se detuvieron, a mitad de un crujido, y se quedaron totalmente en silencio. Fue casi surrealista.

En A Quiet Place , el planeta está infestado de criaturas que utilizan el sonido para cazar a sus presas. Su audición es súper sensible, por lo que es imperativo estar lo más silencioso posible para sobrevivir. Los diseñadores de sonido Ethan Van der Ryn y Erik Aadahl de E² Sound no solo crearon el nivel variable de sonidos silenciosos para esta película, sino que también crearon todos los sonidos de las criaturas. Son expertos en «sonidos de criaturas» en este momento. Han hecho numerosas criaturas para películas, la más reciente para Pacific Rim: Uprising , Transformers: The Last Knight , Trolls , Goosebumps , Godzilla.por supuesto, y muchos, muchos más. Aquí, Van der Ryn y Aadahl comparten información sobre cómo crearon el sonido para A Quiet Place , una película en la que no hay lugar para que el sonido se esconda.

Un hombre de cabello gris y un hombre de cabello castaño sonríen para la cámara.
De izquierda a derecha: Ethan Van der Ryn y Erik Aadahl

El director John Krasinski se acerca a ti y te dice: «Quiero hacer una película sobre no hacer un sonido, y quiero que tú lo hagas». ¿Cuáles fueron tus primeros pensamientos?

Ethan Van der Ryn (EV): Super emoción, y estar realmente emocionado con la idea de ir a un lugar al que hemos estado tratando de ir pero no nos han permitido. Para esta película, incluso nos empujaron a ir a un lugar donde pudiéramos jugar con la dinámica, jugar con las perspectivas y jugar con el silencio, que es algo que siempre estamos tratando de hacer pero nunca antes habíamos tenido una historia depende mucho de ir a esos lugares. Así que estábamos encantados con todo el concepto.

Esta película hace que el público preste atención a cada pequeño sonido. Como diseñadores de ese sonido, ¿cómo los hizo sentir? ¿Estar bajo el microscopio te hizo agonizar con cada sonido?

EV: Sí.

Erik Aadahl (EA): La gente podría pensar erróneamente que hacer una película como esta es más fácil que hacer un trabajo de sonido grande, ruidoso, grandilocuente y de pared a pared. Pero es todo lo contrario. Es tan difícil si no más difícil. Cada pequeño sonido es en cierto modo un gran sonido. Estas desnudo. Así que los detalles más pequeños tienen que ser perfectos y trabajar con la lógica de toda la película. El sonido es mortal. El sonido se convierte en una cuestión de supervivencia. Un sonido que es un poco demasiado fuerte significa muerte. Hacer esto es tan desafiante porque constantemente estás caminando al filo del cuchillo, en una cuerda floja, tratando de mantener la realidad de la experiencia y mantener la filosofía y la lógica de la historia. Así que fue enormemente desafiante, pero emocionante ahora terminar con él y que sea tan efectivo. Era un riesgo enorme hacer una película tan tranquila y creo que valió la pena.
Cómo se creó el sonido esencial de A Quiet Place

Ver A Quiet Place en el teatro fue una experiencia muy interesante. Todo el público se dio cuenta del ruido que hacían y se detuvo. Estaba muerto de silencio …
Así que esta película … hizo que el público fuera parte de la experiencia. Al igual que los personajes de la pantalla, la audiencia tenía miedo de hacer ruido en el teatro.

EA: Creo que el público no está acostumbrado a esa experiencia. Normalmente hay una manta de seguridad de música, sonido y volumen que puede hacerlos sentir cómodos y recostarse en sus asientos y masticar sus palomitas de maíz. Pueden relajarse y adormecerse con la película. Al restar el sonido, encontrar cuán silenciosos podríamos estar, crea una experiencia mucho más inquietante porque el público simplemente no está acostumbrado a eso. En la vida real, el mundo es ruidoso y está lleno de estímulos sónicos. Ya casi no hay un lugar tranquilo en el mundo al que puedas ir. Y normalmente los teatros son lo opuesto a la tranquilidad. Así que esta película creó una experiencia novedosa, muy diferente que creo que fue realmente inquietante para la gente e hizo que el público fuera parte de la experiencia. Al igual que los personajes de la pantalla, la audiencia tenía miedo de hacer ruido en el teatro. Eso es lo que esperábamos

EV: Algunos de los comentarios que recibimos sobre la película es que, en cierto modo, casi les está enseñando a las personas cómo escuchar realmente y cómo escuchar de una manera más profunda de lo que están acostumbrados a escuchar. También hemos recibido comentarios de que, para algunas personas, esa experiencia se extiende después de que termina la película; salen a la calle y comienzan a escuchar el mundo de una manera que no habían escuchado antes. Están escuchando más detalles. Ver la película, en cierto modo, está obligando a las personas a abrir los oídos de una manera que no los habían abierto antes. El impacto de la película se extiende más allá de la experiencia de simplemente verla. Encuentro eso tan interesante y gratificante.Un hombre pone su mano sobre la boca de un niño asustado para callarlo.

De izquierda a derecha: John Krasinski interpreta a Lee Abbott y Noah Jupe interpreta a Marcus Abbott en A QUIET PLACE, de Paramount Pictures.

Esta película también abre la conciencia a los diferentes niveles de quietud que existen. En la película, hay un silencio mortal como en la farmacia, bastante ruidoso alrededor del río y la cascada, hasta un sonido total durante el ataque de la criatura a la camioneta. ¿Tú y el director definieron el nivel de silencio de cada escena, o simplemente lo tocaste de oído?

EV: El proceso de diseño de sonido fue una exploración. Erik y yo comenzamos muy temprano en el proceso de diseño tratando de descubrir qué tan silenciosos podemos llegar a empezar y luego averiguar a dónde podemos llevarlo. Para cada momento, pasa a una variación diferente de silencio. Este resultado se debió más a un proceso de exploración que a determinar con el director qué tan silenciosa debería ser una escena. Realmente lo estábamos sintiendo mientras lo exploramos.

EA: Para ampliar lo que Ethan acaba de decir, un descubrimiento de nuestra exploración fue algo que no estaba escrito. La hija de Regan Abbott es sorda y la interpreta la actriz Millicent Simmonds, que es sorda en la vida real. Desde el principio decidimos que queríamos intentar crear una “envolvente sónica”, como la llamó John [Krasinski], para los puntos de vista de Regan. En primer plano con su personaje, cambiamos a su perspectiva sónica y eso fue algo con lo que experimentamos y nos topamos bastante pronto.

Regan usa un implante coclear y cuando está encendido hay un zumbido bajo. En un momento, los productores se preguntaban si ese sonido era demasiado silencioso, se leería lo suficiente en un gran teatro. Así que lo masajeamos y lo llevamos a un lugar donde todos sintieron que se estaba leyendo de la manera que queríamos.

Dentro del sobre sónico de la hija, hay otro sobre que es un completo silencio. Eso sucede cuando apaga su implante coclear. Hay tres momentos en la película en los que eso sucede, y hay algo tan impactante en tener un silencio total y absoluto: un silencio digital total.

Deja una respuesta